cây hương
Definitions
- Noun:
- An outdoor altar on a column or pillar: A small religious structure, often made of stone or concrete, consisting of a column supporting an altar slab or platform, typically placed outdoors in gardens, yards, or communal spaces for worship.
- A type of incense stand: While the primary meaning refers to the architectural structure, in some contexts, it can be understood as a stand or holder for incense sticks, especially in a traditional or religious setting.
Usage Examples
- Noun:
- Trong vườn nhà ông ấy có một cây hương rất cổ kính. (There is a very ancient cây hương in his garden.)
- Người dân trong làng thường thắp hương tại cây hương đầu làng vào ngày rằm. (Villagers often burn incense at the village's cây hương on the full moon day.)
Advanced Usage
- "cây hương đá": a stone .
- Khu di tích còn lưu giữ nhiều cây hương đá có niên đại hàng trăm năm. (The relic site preserves many stone cây hương that are hundreds of years old.)
Variants and Related Words
- Bàn thờ thiên (n): An "altar to heaven," another type of outdoor altar, often simpler and lower to the ground than a .
- Hương án (n): An incense altar table, typically placed indoors.
Synonyms
- Bệ thờ ngoài trời: outdoor altar.
- Trụ hương: incense pillar (this term emphasizes the columnar structure).
Related Phrases
- Dựng cây hương: to erect a .
- Gia đình dựng cây hương để tỏ lòng thành kính với tổ tiên. (The family erected a cây hương to show reverence to their ancestors.)
Related Idioms
(This specific term, as a concrete noun referring to a religious structure, is not commonly used in figurative idioms.)